Japan Lite Guestbook

Home	This Week's Column	Archives
Visit the Moooo! Bar	Tour Amy's Island	Meet Amy and the Islanders
Amy's Links	Contact Amy	Japan Lite Sitemap
Japan Lite Guestbook

Page 0

Page 1

Page 2

We are sad to report that we have to close the Japan Lite guest book. Everyday we received up to ten SPAM postings from people who would post just to advertise their irrelevant websites. We thank all the honest posters for their wonderful words, it was really nice knowing that so many people from around the world appreciating Japan Lite. Thank you. --Webmaster.

Name: Johanna Oosterbaan

E-Mail: jorlano_AT_metacrawler_DoT_com

City/State: Longueuil, Québec

Country: Canada

Home Page:

Date: Thu May 29 08:21:49 2003

How you found us: You're kidding, right? I used a computer!

Wrote...
Dearest Amy- It is a really a tour of force to get any internaut's attention span halted long enough to want to read a same author again. Computers keep you busy flying around and around, so much to see, read, hear and do- but your quiet sort of humor, entertaining, intelligent, and....EDUCATIONAL, really greatly attracted me and finally I started copying all your pages to another computer I have in my bedroom which has no internet connection, so as to be able to really savor and flavor you- I mean your writings.Fun, you are fun! And thanks!

Name: Alain van Vyve

E-Mail: vanvyve_AT_rnjp_DoT_com

City/State: Tokyo

Country: Japan

Home Page:

Date: Sat May 17 00:52:28 2003

How you found us: Search Engine

Wrote...
Dear Amy,I read your articles in Japan Times, and found your website. I remember an article about language mis-uses. Now, same appears to happen with your articles on the web, when translated from english to french by alta-vista translator: the latest columns becomes "the most dead columns", and the bullet train is translated into the "balls train". Is this a kind of self-humor?!

Name: Miller

E-Mail: miller50032_AT_yahoo_DoT_com

City/State: OK

Country: US

Home Page:

Date: Fri Apr 4 20:08:01 2003

How you found us: By my best recollection, I don't remember

Wrote...
Hi Amy, Just wanted to say thanks for a nice website. It's fun to see to and funnier to read. Miller

Name:	Johanna Oosterbaan
E-Mail:	jorlano_AT_metacrawler_DoT_com
City/State:	Longueuil, Québec
Country:	Canada
Home Page:
Date:	Thu May 29 08:21:49 2003
How you found us:	You're kidding, right? I used a computer!
Wrote... Dearest Amy- It is a really a tour of force to get any internaut's attention span halted long enough to want to read a same author again. Computers keep you busy flying around and around, so much to see, read, hear and do- but your quiet sort of humor, entertaining, intelligent, and....EDUCATIONAL, really greatly attracted me and finally I started copying all your pages to another computer I have in my bedroom which has no internet connection, so as to be able to really savor and flavor you- I mean your writings.Fun, you are fun! And thanks!

Name:	Alain van Vyve
E-Mail:	vanvyve_AT_rnjp_DoT_com
City/State:	Tokyo
Country:	Japan
Home Page:
Date:	Sat May 17 00:52:28 2003
How you found us:	Search Engine
Wrote... Dear Amy,I read your articles in Japan Times, and found your website. I remember an article about language mis-uses. Now, same appears to happen with your articles on the web, when translated from english to french by alta-vista translator: the latest columns becomes "the most dead columns", and the bullet train is translated into the "balls train". Is this a kind of self-humor?!

Name:	Miller
E-Mail:	miller50032_AT_yahoo_DoT_com
City/State:	OK
Country:	US
Home Page:
Date:	Fri Apr 4 20:08:01 2003
How you found us:	By my best recollection, I don't remember
Wrote... Hi Amy, Just wanted to say thanks for a nice website. It's fun to see to and funnier to read. Miller

Copyright (C) 2001 Amy Chavez. All rights reserved.